Ich brauche Zeit
Kein Heroin, kein Alkohol, kein Nikotin
Brauch keine Hilfe
Kein Koffein
Doch Dynamit und Terpentin
Ich brauche ?l f?r Gasolin
Explosiv wie Kerosin
Mit viel Oktan und frei von Blei
Einen Kraftstoff wie

Benzin (4x)
Ja!

Brauch keinen Freund,
Kein Kokain
Brauch weder Arzt noch Medizin
Brauch keine Frau nur Vaseline
Etwas Nitroglycerin
Ich brauche Geld f?r Gasolin
Explosiv wie Kerosin
Mit viel Oktan und frei von Blei
Einen Kraftstoff wie

Benzin (4x)
Gib mir Benzin

Es flie?t durch meine Venen
Es schl?ft in meinen Tr?nen
Es l?uft mir aus den Ohren
Herz und Nieren sind Motoren

Ja
Benzin

Willst du dich von etwas trennen
Dann mu?t du es verbrennen
Willst du es nie wieder sehen
Lass es schwimmen in Benzin
Benzin (3x)
Ich brauch Benzin
Benzin
Ja, Benzin!
Gib mir Benzin
Ja!

2. Mann gegen Mann

Das Schicksal hat mich angelacht
und mir ein Geschenk gemacht
Warf mich auf einen warmen Stern
Der Haut so nah dem Auge fern
Ich nehm mein Schicksal in die Hand
Mein Verlangen ist bemannt

Wo das s??e Wasser stirbt
weil es sich im Salz verdirbt
trag ich den kleinen Prinz im Sinn
Ein K?nig ohne K?nigin
Wenn sich an mir ein Weib verirrt
dann ist die helle Welt verwirrt

Mann gegen Mann
Meine Haut geh?rt den Herren
Mann gegen Mann
Gleich und Gleich gesellt sich gern
Mann gegen Mann
Ich bin der Diener zweier Herren
Mann gegen Mann
Gleich und Gleich gesellt sich gern

Ich bin die Ecke aller R?ume
Ich bin der Schatten aller B?ume
In meiner Kette fehlt kein Glied
wenn die Lust von hinten zieht
Mein Geschlecht schimpft mich Verr?ter
Ich bin der Alptraum aller V?ter

Mann gegen Mann
Meine Haut geh?rt den Herren
Mann gegen Mann
Gleich und Gleich gesellt sich gern

Mann gegen Mann
Doch friert mein Herz an manchen Tagen
Mann gegen Mann
Kalte Zungen die da schlagen (2x)

Schwulah (2x)

Mich interessiert kein Gleichgewicht
Mir scheint die Sonne ins Gesicht
Doch friert mein Herz an manchen Tagen
Kalte Zungen die da schlagen

Schwulah
Mann gegen Mann [4x]

gaygen Mann

3. Rosenrot

Sah ein M?dchen ein R?slein stehen
Bl?hte dort in lichten H?hen
Sprach sie ihren Liebsten an
ob er es ihr steigen kann

Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch

Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still

Der J?ngling steigt den Berg mit Qual
Die Aussicht ist ihm sehr egal
Hat das R?slein nur im Sinn
Bringt es seiner Liebsten hin

Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch

Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still [2x]

An seinen Stiefeln bricht ein Stein
Will nicht mehr am Felsen sein
Und ein Schrei tut jedem kund
Beide fallen in den Grund

Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch

Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still [2x]

4. Spring

Auf einer Br?cke ziemlich hoch
H?lt ein Mann die Arme auf
Da steht er nun und z?gert noch
Die Menschen str?men gleich zuhauf
Auch ich lass mir das nicht entgehen
Das will ich aus der N?he sehen
Ich stell mich in die erste Reihe
und schreie

Der Mann will von der Br?cke steigen
Die Menschen fangen an zu hassen
Bilden einen dichten Reigen
Und wollen ihn nicht nach unten lassen
So steigt er noch mal nach oben
Und der Mob f?ngt an zu toben
Sie wollen seine Innereien
Und schreien

SPRING (3x)

SPRING
Erl?se mich
SPRING
Entt?usch mich nicht
Spring f?r mich
Spring ins Licht
Spring

Jetzt f?ngt der Mann zu weinen an
Heimlich schiebt sich eine Wolke
fragt sich Was hab ich getan
vor die Sonne es wird kalt
Ich wollte nur zur Aussicht gehen
die Menschen laufen aus den Reihen
und in den Abendhimmel sehen
Und sie schreien

SPRING (2x)

Sie schreien
SPRING (2x)
Erl?se mich
SPRING
Entt?usch mich nicht
Spring f?r mich
Spring ins Licht
Spring

Heimlich schiebt sich eine Wolke
vor die Sonne es wird kalt
Doch tausend Sonnen brennen nur f?r dich
Ich schleich mich heimlich auf die Br?cke
Tret ihm von hinten in den R?cken
Erl?se ihn von dieser Schmach, ja
und schrei ihm nach

SPRING (3x)

SPRING
Erl?se dich
SPRING
Entt?usch mich nicht
Spring, Spring f?r mich
SPRING
Entt?usch mich nicht

5. Wo bist du

Ich liebe dich
Ich liebe dich nicht
Ich liebe dich nicht mehr (2x)
Ich liebe dich nicht mehr oder weniger als du
Als du mich geliebt hast
Als du mich noch geliebt hast

Die sch?nen M?dchen sind nicht sch?n
Die warmen H?nde sind so kalt
Alle Uhren bleiben stehen
Lachen ist nicht mehr gesund und bald

Such ich dich hinter dem Licht
Wo bist du (2x)
So allein will ich nicht sein
Wo bist du (2x)

Die sch?nen M?dchen sind nicht sch?n
Die warmen H?nde sind so kalt
Alle Uhren bleiben stehen
Lachen ist nicht mehr gesund und bald [2x]

Ich suche dich hinter dem Licht
Wo bist du (2x)
So allein will ich nicht sein
Wo bist du (2x)
Ich such dich unter jedem Stein
Wo bist du (2x)
Ich schlaf mit einem Messer ein
Wo bist du (3x)

6. Stirb nicht vor mir

Die Nacht ?ffnet ihren Scho?
Das Kind hei?t Einsamkeit
Es ist kalt und regungslos
Ich weine leise in die Zeit
Ich wei? nicht wie du hei?t
Doch ich wei?, da? es dich gibt
Ich wei?, da? irgendwann
Irgendwer mich liebt

He comes to me every night
No words are left to say
With his hands around my neck
I close my eyes and pass away

I don?t know who he is
In my dreams he does exist
His passion is a kiss
And I can not resist

Ich warte hier
Don?t die before I do
Ich warte hier
Stirb nicht vor mir

I don?t know who you are
I know that you exist
Stirb nicht
Sometimes love seems so far
Ich warte hier
Your love I can?t dismiss

Ich warte hier

Alle H?user sind verschneit
Und in den Fenstern Kerzenlicht
Dort liegen sie zu zweit
Und ich
Ich warte nur auf dich

Ich warte hier
Don?t die before I do
Ich warte hier
Stirb nicht vor mir

I don?t know who you are
I know that you exist
Stirb nicht
Sometimes love seems so far
Ich warte hier
Your love i can?t dismiss

Stirb nicht vor mir

7. Zerstoeren

Ja, ja, ja
Ja, ja, ja

Meine Sachen will ich pflegen
Den Rest in Schutt und Asche legen
Zerrei?en zerschmei?en
Zerdr?cken zerpfl?cken
Ich geh am Gartenzaun entlang
Wieder sp?r ich diesen Drang

Ich mu? zerst?ren
Ja, ja, ja
Doch es darf nicht mir geh?ren
Ich mu? zerst?ren
Ja, ja, ja
Doch es darf nicht mir geh?ren

Nein

Ich nehme eure Siebensachen
Werde sie zunichte machen
Zers?gen zerlegen
Nicht fragen zerschlagen
Und jetzt die K?nigsdisziplin
Ein K?pfchen von der Puppe ziehen
Verletzen zerfetzen zersetzen

Zerst?ren
Ja, ja, ja
Doch es darf nicht mir geh?ren
Ich mu? zerst?ren
Ja, ja, ja
Doch es darf nicht mir geh?ren

Nein

Ich w?rde gern etwas zerst?ren
Doch es darf nicht mir geh?ren
Ich will ein guter Junge sein
Doch das Verlangen holt mich ein

Ich mu? zerst?ren
Ja, ja, ja
Doch es darf nicht mir geh?ren
Ich mu? zerst?ren
Ja, ja, ja
Doch es darf nicht mir geh?ren

Nein

Zerrei?en zerschmei?en
Zerdr?cken zerpfl?cken
Zerhauen und klauen
Nicht fragen zerschlagen
Zerfetzen verletzen
Zerbrennen dann rennen
Zers?gen zerlegen
Zerbrechen sich r?chen

Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Jaаааааааа

Er traf ein M?dchen, das war blind
Geteiltes Leid und gleichgesinnt
Sah einen Stern vom Himmel gehen
Und w?nschte sich sie k?nnte sehn
Sie hat die Augen aufgemacht
Verlie? ihn noch zur selben Nacht

8. Hilf mir

Ich war ganz allein zu Haus
Die Eltern waren beide aus
Da sah ich pl?tzlich vor mir stehen
Ein Sch?chtelchen nett anzusehen

Ei sprach ich wie sch?n und fein
Das mu? ein trefflich Spielzeug sein
Ich z?nde mir ein H?lzchen an
Wie's oft die Mutter hat getan

Immer wenn ich einsam bin
Zieht es mich zum Feuer hin
Warum ist die Sonne rund
Warum werd ich nicht gesund

Es greift nach mir ich wehr mich nicht
Springt mir mit Krallen ins Gesicht
Es bei?t sich fest es schmerzt mich sehr
Ich spring im Zimmer hin und her

Oh weh die Flamme f??t das Kleid
Die Jacke brennt es leuchtet weit
Es brennt die Hand es brennt das Haar
Ich brenn am ganzen Leib sogar

Immer wenn ich einsam bin
Zieht es mich zum Feuer hin
Warum ist die Sonne rund
Warum werd ich nicht gesund —

Das Feuer liebt mich
Hilf mir (2x)
Das Feuer liebt mich nicht — [4x]

Ich bin verbrannt mit Haut und Haar
Verbrannt ist alles ganz und gar
Aus der Asche ganz allein
Steig ich auf zum Sonnenschein
Das Feuer liebt mich (4x)
Ja, das Feuer liebt mich

Das Feuer liebt mich nicht
Das Feuer liebt mich [3x]

Das Feuer liebt mich nicht

Hilf mir (4x)

9. Te quiero puta

Hey amigos...
Adelante amigos ...
Vamos vamos mi amor
Me gusta mucho tu sabor
No no no no tu coraz?n
Mucho mucho tu lim?n
Dame de tu fruta
Vamos mi amor...
Te quiero puta!
Te quiero puta!
Ay que rico

Ay que rico un dos tres
S? te deseo otra vez
Pero no no no tu coraz?n
M?s m?s m?s de tu lim?n
Querido
Dame de tu fruta
Ay!
Dame de tu fruta
Vamos mi amor...
Te quiero puta!
Te quiero puta!
Ay que rico

Entre tus piernas voy a llorar
Feliz y triste voy a estar
Feliz y triste voy a estar

M?s m?s m?s por favor
M?s m?s m?s s? s? se?or
M?s m?s m?s por favor
M?s m?s m?s s? s? se?or
No me tengas miedo
No te voy a comer
M?s m?s m?s por favor
M?s m?s m?s s? s? se?or
S? s? se?or

Te quiero puta!
Te quiero puta!
D?melo d?melo
Te quiero putaaaa!

10. Feuer und Wasser

Wenn sie Brust schwimmt ist das sch?n
Dann kann ich in ihr Zentrum sehn
Nicht dass die Brust das Sch?ne w?r
Ich schwimm ihr einfach hinterher
Funkenstaub flie?t aus der Mitte
Ein Feuerwerk springt aus dem Schritt

Feuer und Wasser kommt nicht zusammen
Kann man nicht binden sind nicht verwandt
In Funken versunken steh ich in Flammen
Und bin im Wasser verbrannt
Im Wasser verbrannt

Wenn sie nackt schwimmt ist das sch?n
Dann will ich sie von hinten sehn
Nicht dass die Br?ste reizvoll w?ren
Die Beine ?ffnen sich wie Scheren
Dann leuchtet hei? aus dem Versteck
Die Flamme aus dem Schenkeleck

Ja

Sie schwimmt vorbei bemerkt mich nicht
Ich bin ihr Schatten sie steht im Licht
Da ist keine Hoffnung und keine Zuversicht denn

Feuer und Wasser kommt nicht zusammen
Kann man nicht binden sind nicht verwandt
In Funken versunken steh ich in Flammen
Und bin im Wasser verbrannt
Im Wasser verbrannt
So kocht das Blut in meinen Lenden
Ich halt sie fest mit nassen H?nden
Glatt wie ein Fisch und kalt wie Eis
Sie wird sich nicht an mich verschwenden
Ich wei?

Feuer und Wasser kommt nie zusammen
Kann man nicht binden sind nicht verwandt
In Funken versunken steh ich in Flammen
Und bin im Wasser verbrannt
Im Wasser verbrannt [2x]

11. Ein Lied

Wer Gutes tut dem wird vergeben
So seid recht gut auf allen Wegen
Dann bekommt ihr bald Besuch
wir kommen mit dem Liederbuch

Wir sind f?r die Musik geboren
Wir sind die Diener eurer Ohren
Immer wenn ihr traurig seid
Spielen wir f?r euch

Wenn ihr ohne S?nde lebt
Einander brav das H?ndchen gebt
Wenn ihr nicht zur Sonne schielt
wird f?r euch ein Lied gespielt

Wir sind die Diener eurer Ohren
Wir sind f?r die Musik geboren
Immer wenn ihr traurig seid
Spielen wir f?r euch

Wenn ihr nicht schlafen k?nnt
sei euch ein Lied verg?nnt
Und der Himmel bricht
Ein Lied f?llt weich vom Himmelslicht

Wir sind f?r die Musik geboren
Wir sind die Diener eurer Ohren
Immer wenn ihr traurig seid
Spielen wir f?r euch [2x]

Auch auf den Wellen wird gefochten
Wo Fisch und Fleisch zur See geflochten
Der eine sticht die Lanz` im Heer
Der andere wirft sie in das Meer

Ahoi

Reise, Reise Seemann Reise
Jeder tut`s auf seine Weise
Der eine stцЯt den Speer zum Mann
Der andere zum Fische dann

Reise, Reise Seemann Reise
Und die Wellen weinen leise
In ihrem Blute steckt ein Speer
Bluten leise in das Meer

Die Lanze muЯ im Fleisch ertrinken
Fisch und Mann zur Tiefe sinken
Wo die schwarze Seele wohnt
ist kein Licht am Horizont

Ahoi

Reise, Reise Seemann Reise
Jeder tut`s auf seine Weise
Der eine stцЯt den Speer zum Mann
Der andere zum Fische dann

Reise, Reise Seemann Reise
Und die Wellen weinen leise
In ihrem Blute steckt ein Speer
Bluten leise in das Meer

Reise, Reise Seemann Reise
Und die Wellen weinen leise
In ihrem Herzen steckt ein Speer
Bluten sich am Ufer leer

2. Mein Teil

«Suche gut gebauten 18−30jдhrigen zum Schlachten»
Der Metzgermeister

Heute treff’ ich einen Herrn
Der hat mich zum Fressen gern
Weiche Teile und auch harte
stehen auf der Speisekarte

Denn du bist was du isst
und ihr wisst was es ist

Es ist mein Teil — nein
Mein Teil — nein
Da das ist mein Teil — nein
Mein Teil — nein

Die stumpfe Klinge gut und recht
Ich blute stark und mir ist schlecht
MuЯ ich auch mit der Ohnmacht kдmpfen
ich esse weiter unter Krдmpfen

Ist doch so gut gewьrzt
und so schцn flambiert
und so liebevoll auf Porzellan serviert
Dazu ein guter Wein
und zarter Kerzenschein
Ja da lass ich mir Zeit
Etwas Kultur muss sein

Denn du bist was du isst
Und ihr wisst was es ist

Es ist mein Teil — nein
Mein Teil — nein
Denn das ist mein Teil — nein
Yes it’s mein Teil — nein

Ein Schrei wird zum Himmel fahren
Schneidet sich durch Engelsscharen
Vom Wolkendach fдllt Federfleisch
auf meine Kindheit mit Gekreisch

Denn du bist was du isst
Und ihr wisst was es ist

Es ist mein Teil — nein
Mein Teil — nein
Denn das ist mein Teil — nein
Yes it’s mein Teil — nein

3. Dalai Lama

Ein Flugzeug liegt im Abendwind
An Bord ist auch ein Mann mit Kind
Sie sitzen sicher sitzen warm
und gehen so dem Schlaf ins Garn
In drei Stunden sind sie da
zum Wiegenfeste der Mama
Die Sicht ist gut der Himmel klar

Weiter, weiter ins Verderben
Wir mьssen leben bis wir sterben
Der Mensch gehцrt nicht in die Luft
So der Herr im Himmel ruft
seine Sцhne auf dem Wind
Bringt mir dieses Menschenkind

Das Kind hat noch die Zeit verloren
Da springt ein Widerhall zu Ohren
Ein dumpfes Grollen treibt die Nacht
und der Wolkentreiber lacht
Schьttelt wach die Menschenfracht

Weiter, weiter ins Verderben
Wir mьssen leben bis wir sterben
Und das Kind zum Vater spricht
Hцrst du denn den Donner nicht
Das ist der Kцnig aller Winde
Er will mich zu seinem Kinde

Aus den Wolken tropft ein Chor
Kriecht sich in das kleine Ohr
Komm her, bleib hier
Wir sind gut zu dir
Komm her, bleib hier
Wir sind Brьder dir

Der Sturm umarmt die Flugmaschine
Der Druck fдllt schnell in der Kabine
Ein dumpfes Grollen treibt die Nacht
In Panik schreit die Menschenfracht

Weiter, weiter ins Verderben
Wir mьssen leben bis wir sterben
Und zum Herrgott fleht das Kind
Himmel nimm zurьck den Wind
Bring uns unversehrt zu Erden

Aus den Wolken tropft ein Chor
Kriecht sich in das kleine Ohr
Komm her, bleib hier
Wir sind gut zu dir
Komm her, bleib hier
Wir sind Brьder dir

Der Vater hдlt das Kind jetzt fest
Hat es sehr an sich gepresst
Bemerkt nicht dessen Atemnot
Doch die Angst kennt kein Erbarmen
So der Vater mit den Armen
Drьckt die Seele aus dem Kind
Diese setzt sich auf den Wind und singt:

Komm her, bleib hier
Wir sind gut zu dir
Komm her, bleib hier
Wir sind Brьder dir

4. Keine Lust

Ich hab’ keine Lust
Ich hab’ keine Lust
Ich hab’ keine Lust
Ich hab’ keine Lust

Ich habe keine Lust mich nicht zu hassen
Hab’ keine Lust mich anzufassen
Ich hдtte Lust zu onanieren
Hab’ keine Lust es zu probieren
Ich hдtte Lust mich auszuziehen
Hab’ keine Lust mich nackt zu sehen

Ich hдtte Lust mit groЯen Tieren
Hab’ keine Lust es zu riskieren
Hab’ keine Lust vom Schnee zu gehen
Hab’ keine Lust zu erfrieren

Ich hab’ keine Lust
Ich hab’ keine Lust
Ich hab’ keine Lust
Nein ich hab keine Lust

Ich hab’ keine Lust etwas zu kauen
Denn ich hab’ keine Lust es zu verdauen
Hab’ keine Lust mich zu wiegen
Hab’ keine Lust im Fett zu liegen

Ich hдtte Lust mit groЯen Tieren
Hab’ keine Lust es zu riskieren
Hab’ keine Lust vom Schnee zu gehen
Hab’ keine Lust zu erfrieren
Ich bleibe einfach liegen
Und wieder zдhle ich die Fliegen
Lustlos fasse ich mich an
Und merke bald ich bin schon lange kalt

So kalt, mir ist kalt
So kalt, mir ist kalt

Mir ist kalt, so kalt
Mir ist kalt, so kalt
Mir ist kalt, so kalt
Mir ist kalt

Ich hab’ keine Lust

5. Los

Wir waren namenlos
Und ohne Lieder
Recht wortlos
Waren wir nie wieder
Etwas sanglos
Sind wir immer noch
Dafьr nicht klanglos
Man hцrt uns doch
Nach einem WindstoЯ
Ging ein Sturm los
Einfach beispiellos
Es wurde Zeit
Los

Sie waren sprachlos
So sehr schockiert
Und sehr ratlos
Was war passiert
Etwas fassungslos
Und garantiert
Verstдndnislos
Das wird zensiert
Sie sagten grundlos
Schade um die Noten
So schamlos
Das gehцrt verboten
Es ist geistlos
Was sie da probieren
So geschmacklos
Wie sie musizieren
Ist es hoffnungslos
Sinnlos
Hilflos
Sie sind gottlos

Wir waren namenlos
Wir haben einen Namen
Waren wortlos
Die Worte kamen
Etwas sanglos
Sind wir immer noch
Dafьr nicht klanglos
Das hцrt man doch
Wir sind nicht fehlerlos
Nur etwas haltlos
Ihr werdet lautlos
Uns nie los
Wir waren namenlos
Und ohne Lieder
Recht wortlos
Waren wir nie wieder
Etwas sanglos
Sind wir immer noch
Dafьr nicht klanglos
Man hцrt uns doch
Nach einem Windstoss
Ging ein Sturm los
Einfach beispiellos
Wurde zeitlos

Wir waren los
Wir waren los

6. Amerika

We’re all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We’re all living in Amerika
Amerika, Amerika

Wenn getanzt wird will ich fьhren
auch wenn ihr euch alleine dreht
Lasst euch ein wenig kontrollieren
Ich zeige euch wie es richtig geht
Wir bilden einen lieben Reigen
Die Freiheit spielt auf allen Geigen
Musik kommt aus dem WeiЯen Haus
und vor Paris steht Micky Maus

We’re all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We’re all living in Amerika
Amerika, Amerika

Ich kenne Schritte die sehr nьtzen
und werde euch vor Fehltritt schьtzen
Und wer nicht tanzen will am Schluss
weiЯ noch nicht dass er tanzen muss
Wir bilden einen lieben Reigen
Ich werde euch die Richtung zeigen
Nach Afrika kommt Santa Claus
und vor Paris steht Micky Maus

We’re all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We’re all living in Amerika
Amerika, Amerika

We’re all living in Amerika
Coca-Cola, Wonderbra
We’re all living in Amerika
Amerika, Amerika

This is not a love song
This is not a love song
I don’t sing my mother tongue
No, this is not a love song

We’re all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We’re all living in Amerika
Amerika, Amerika

We’re all living in Amerika
Coca-Cola, sometimes war
We’re all living in Amerika
Amerika, Amerika

7. Moskau

Это песня о самом красивом
городе в мире. Москва!

Diese Stadt ist eine Dirne
Hat rote Flecken auf der Stirn
Ihre Zдhne sind aus Gold
Sie ist fett und doch so hold
Ihr Mund fдllt mir zu Tale
wenn ich sie dafьr bezahle
Sie zieht sich aus doch nur fьr Geld
Die Stadt die mich in Atem hдlt

Moskau

Раз, два, три!

Moskau

Посмотри!
Пионеры там идут,
песни Ленину поют.

Sie ist alt und trotzdem schцn
Ich kann ihr nicht widerstehen

не могу устоять

Pudert sich die alte Haut
Hat sich die Brьste neu gebaut

построила вновь

Sie macht mich geil ich leide Qualen
Sie tanzt fьr mich ich muss bezahlen

я должен платить

Sie schlдft mit mir doch nur fьr Geld
Ist doch die schцnste Stadt der Welt

Moskau

Раз, два, три!

Moskau

Посмотри!
Пионеры там идут,
песни Ленину поют.

Раз, два, три!

Ich sehe was, was du nicht siehst
(Wenn du deine Augen schlieЯt)
когда ты ночью крепко спишь
Ich sehe was, was du nicht siehst
(Wenn du vor mir niederkniest)
когда ты предо мной лежишь
Ich sehe was, was du nicht siehst
(Wenn du mich mit dem Mund berьhrst)
когда со мною говоришь

Ich sehe was, das siehst du nie

Раз, два, три!

Moskau

Раз, два, три!

Moskau

Посмотри!
Пионеры там идут,
песни Ленину поют.

8. Morgenstern

Sie ist hдsslich dass es graut
Wenn sie in den Himmel schaut
Dann fьrchtet sich das Licht
Scheint ihr von unten ins Gesicht
So muss sie sich am Tag verstecken
Will das Licht doch nicht erschrecken
Lebt im Schatten bis der Schein vergeht
Sieht einen Stern im Zwielicht prangen und fleht
Mal mir Schцnheit auf die Wangen

Morgenstern ach scheine
auf das Antlitz mein
Wirf ein warmes Licht
auf mein Ungesicht
Sag mir ich bin nicht alleine

Hдsslich,
du bist hдsslich
Du
Du bist hдsslich

Ich bin allein zur Nacht gegangen
Die spдten Vцgel nicht mehr sangen
Sah Sonnenkinder im Gewimmel und so
rief ich in den gestirnten Himmel

Morgenstern ach scheine
auf die Liebste meine
Wirf ein warmes Licht
auf ihr Ungesicht
Sag ihr sie ist nicht alleine

Morgenstern ach scheine
auf die Seele meine
Wirf ein warmes Licht
auf ein Herz das bricht
Sag ihr dass ich weine

Denn du
Du bist hдsslich
Du bist einfach hдsslich

Der Mensch ist doch ein Augentier
Schцne Dinge wьnsch’ ich mir
Doch du,
Du bist nicht schцn, nein

Morgenstern erscheine
Morgenstern erscheine

Morgenstern ach scheine
auf die Liebste meine
Wirf ein warmes Licht
auf ihr Ungesicht
Sag ihr sie ist nicht alleine

Und der Stern will scheinen
Auf die Liebste meine
Wдrmt die Brust mir bebt
wo das Leben schlдgt
Mit dem Herzen sehen
Sie ist wunderschцn

9. Stein um Stein

Ich habe Plдne groЯe Plдne
Ich baue dir ein Haus
Jeder Stein ist eine Trдne
Und du ziehst nie wieder aus
Ja ich baue ein Hдuschen dir
Hat keine Fenster keine Tьr
Innen wird es dunkel sein
Dringt ьberhaupt kein Licht hinein

Ja ich schaffe dir ein Heim
Und du sollst Teil des Ganzen sein

Stein um Stein mauer ich dich ein
Stein um Stein
Ich werde immer bei dir sein

Ohne Kleider ohne Schuh
Siehst du mir bei der Arbeit zu
Mit den FьЯen im Zement
Verschцnerst du das Fundament
DrauЯen wird ein Garten sein
Und niemand hцrt dich schreien

Stein um Stein mauer ich dich ein
Stein um Stein
Ich werde immer bei dir sein

Ich werde immer bei dir sein

Welch ein Klopfen welch ein Hдmmern
DrauЯen fдngt es an zu dдmmern
Alle Nдgel stehen stramm
Wenn ich sie in dein Leibholz Ramm —

Stein!

Stein um Stein mauer ich dich ein
Stein um Stein mauer ich dich ein
Stein um Stein mauer ich dich ein
Stein um Stein
Und keiner hцrt dich schreien

10. Ohne dich

Ich werde in die Tannen gehen
Dahin wo ich sie zuletzt gesehen
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
Und auf die Wege hinter’m Waldesrand
Und der Wald, der steht so schwarz und leer
Weh mir, oh weh
Und die Vцgel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zдhl ich die Stunden ohne dich!
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht

Auf den Дsten in den Grдben
Ist es nun still und ohne Leben
Und das Atmen fдllt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die Vцgel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
(Ohne dich)
Ohne dich zдhl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich

Ohne dich
Ohne dich

Und das Atmen fдllt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die Vцgel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
(Ohne dich)
Ohne dich zдhl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich

Ohne dich
Ohne dich
Ohne dich
Ohne dich

11. Amour

Die Liebe ist ein wildes Tier
Sie atmet dich, sie sucht nach dir
Nistet auf gebrochenem Herzen
Geht auf Jagd bei KuЯ und Kerzen
Saugt sich fest an deinen Lippen
Grдbt sich Gдnge durch die Rippen
LдЯt sich fallen weich wie Schnee
Erst wird es heiss dann kalt am Ende tut es weh

Amour, Amour
Alle wollen nur dich zдhmen
Amour, Amour am Ende
Gefangen zwischen deinen Zьhnen

Die Liebe ist ein wildes Tier
Sie beisst und kratzt und tritt nach mir
Hдlt mich mit tausend Armen fest
Zerrt mich in ihr Liebesnest
FriЯt mich auf mit Haut und Haar
Und wьrgt mich wieder aus nach Tag und Jahr
LдЯt sich fallen weich wie Schnee
Erst wird es heiЯ dann kalt am Ende tut es weh

Amour, Amour
Alle wollen nur dich zдhmen
Amour, Amour am Ende
Gefangen zwischen deinen Zьhnen

Amour, Amour
Alle wollen nur dich zьhmen
Amour, Amour am Ende
Gefangen zwischen deinen Zдhnen

Die Liebe ist ein wildes Tier
Sie ahnt dich, sie sucht nach dir
Nistet auf gebrochenem Herzen
Geht auf Jagd bei KuЯ und Kerzen
FriЯt mich auf mit Haut und Haar
Und wьrgt mich wieder aus nach Tag und Jahr
LдЯt sich fallen weich wie Schnee
Erst wird es heiЯ dann kalt am Ende tut es weh

Amour, Amour
Alle wollen nur dich zдhmen
Amour, Amour am Ende
Gefangen zwischen deinen Zдhnen

Die Liebe ist ein wildes Tier
In die Falle gehst du ihr
In die Augen starrt sie dir
Verzaubert wenn ihr Blick dich trifft

Die Liebe ist ein wildes Tier
In die Falle gehst du ihr
In die Augen starrt sie dir
Verzaubert wenn ihr Blick dich trifft

Bitte, bitte, gib mir Gift!
Bitte, bitte, gib mir Gift!
Bitte, bitte, gib mir Gift!
Bitte, bitte, gib mir Gift!

Nun liebe Kinder gebt fein Acht
ich bin die Stimme aus dem Kissen
ich hab euch etwas mitgebracht
hab es aus meiner Brust gerissen
mit diesem Herz hab ich die Macht
die Augenlider zu erpressen
ich singe bis der Tag erwacht
ein heller Schein am Firmament
Mein Herz brennt

Sie kommen zu euch in der Nacht
D?monen Geister schwarze Feen
sie kriechen aus dem Kellerschacht
und werden unter euer Bettzeug sehen

Nun liebe Kinder gebt fein Acht
ich bin die Stimme aus dem Kissen
ich hab euch etwas mitgebracht
ein heller Schein am Firmament
Mein Herz brennt (2x)

Sie kommen zu euch in der Nacht
und stehlen eure kleinen heissen Tr?nen
sie warten bis der Mond erwacht
und dr?cken sie in meine kalten Venen

Nun liebe Kinder gebt fein Acht
ich bin die Stimme aus dem Kissen
ich singe bis der Tag erwacht
ein heller Schein am Firmament
Mein Herz brennt (7x)

Mein Herz

Mein Herz brennt

2. Links 2 3 4

Kann man Herzen brechen
k?nnen Herzen sprechen
kann man Herzen qu?len
kann man Herzen stehlen

Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
doch seh ich dann nach unten weg
da schl?gt es links
Links

K?nnen Herzen singen
kann ein Herz zerspringen
k?nnen Herzen rein sein
kann ein Herz aus Stein sein

Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
doch seh ich dann nach unten weg
da schl?gt es links
Links (3x)

Links zwo drei vier
Links zwo (3x) drei vier links (2x)
Links zwo drei vier

Kann man Herzen fragen
ein Kind darunter tragen
kann man es verschenken
mit dem Herzen denken

Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
doch seh ich dann nach unten weg
da schl?gt es in der linken Brust
der Neider hat es schlecht gewusst

Links (4x)
Links zwo drei vier links

Links zwo drei vier
Links zwo (3x) drei vier links (2x)
Links zwo (3x) drei vier (4x)

3. Sonne

Eins, zwei, drei, vier, funf, sechs, sieben,
acht, neun, aus

Alle warten auf das Licht
f?rchtet euch f?rchtet euch nicht
die Sonne scheint mir aus den Augen
sie wird heute Nacht nicht untergehen
und die Welt z?hlt laut bis zehn

Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Hier kommt die Sonne

Die Sonne scheint mir aus den H?nden
kann verbrennen kann euch blenden
wenn sie aus den F?usten bricht
legt sich heiss auf das Gesicht[3]
sie wird heut nacht nicht untergehen
und die Welt z?hlt laut bis zehn

Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Hier kommt die Sonne
Funf
Hier kommt die Sonne
Sechs
Hier kommt die Sonne
Sieben
Sie ist der hellste Stern von allen
Acht, neun
Hier kommt die Sonne

Die Sonne scheint mir aus den H?nden
kann verbrennen kann dich blenden
wenn sie aus den F?usten bricht
legt sich heiss auf dein Gesicht
legt sich schmerzend auf die Brust
das Gleichgewicht wird zum Verlust
l?sst dich hart zu Boden gehen
und die Welt z?hlt laut bis zehn

Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Und wird nie vom Himmel fallen
Funf
Hier kommt die Sonne
Sechs
Hier kommt die Sonne
Sieben
Sie ist der hellste Stern von allen
Acht, neun
Hier kommt die Sonne

4. Ich will

Ich will (7x)

Ich will
Ich will dass ihr mir vertraut
Ich will
Ich will dass ihr mir glaubt
Ich will
Ich will eure Blicke sp?ren
Ich will
jeden Herzschlag kontrollieren

Ich will
Ich will eure Stimmen h?ren
Ich will
Ich will die Ruhe st?ren
Ich will
Ich will das ihr mich gut seht
Ich will
Ich will dass ihr mich versteht

Ich will
Ich will eure Phantasie
Ich will
Ich will eure Energie
Ich will
Ich will eure H?nde sehen
Ich will
in Beifall untergehen

Seht ihr mich
Versteht ihr mich
F?hlt ihr mich
H?rt ihr mich

K?nnt ihr mich h?ren
Wir h?ren dich
K?nnt ihr mich sehen
Wir sehen dich
K?nnt ihr mich f?hlen
Wir f?hlen dich
Ich versteh euch nicht [2x]

Ich will (4x)

Wir wollen dass ihr uns vertraut
Wir wollen dass ihr uns alles glaubt
Wir wollen eure H?nde sehen
Wir wollen in Beifall untergehen — Ja

K?nnt ihr mich h?ren?
Wir h?ren dich
K?nnt ihr mich sehen?
Wir sehen dich
K?nnt ihr mich f?hlen?
Wir f?hlen dich
Ich versteh euch nicht

K?nnt ihr uns h?ren?
Wir h?ren euch
K?nnt ihr uns sehen?
Wir sehen euch
K?nnt ihr uns f?hlen?
Wir f?hlen euch
Wir verstehen euch nicht

Ich will (2x)

5. Feuer Frei!

Getadelt wird wer Schmerzen kennt
vom Feuer das die Haut verbrennt
Ich werf ein Licht
in mein Gesicht
Ein heisser Schrei
Feuer frei!

Bang, bang (2x)

Geadelt ist wer Schmerzen kennt
vom Feuer das in Lust verbrennt
ein Funkenstoss
in ihren Schoss
ein heisser Schrei
Feuer frei!

Bang, bang (2x)
Feuer frei! [2x]

Gef?hrlich ist wer Schmerzen kennt
vom Feuer das den Geist verbrennt
gef?hrlich das gebrannte Kind
mit Feuer das vom Leben trennt
ein heisser Schrei
Bang bang
Feuer frei!

Dein Gluck
Ist nicht mein Gluck
Ist mein Ungluck [2x]

Bang, bang (2x)
Feuer frei! [3x]

Bang, bang

6. Mutter

Die Tr?nen greiser Kinderschar
ich zieh sie auf ein weisses Haar
werf in die Luft die nasse Kette
und w?nsch mir dass ich eine Mutter h?tte

Keine Sonne die mir scheint
keine Brust hat Milch geweint
in meiner Kehle steckt ein Schlauch
hab keinen Nabel auf dem Bauch

Mutter (4x)

Ich durfte keine Nippel lecken
und keine Falte zum verstecken
niemand gab mir einen Namen
gezeugt in Hast und ohne Samen

Der Mutter die mich nie geboren
hab ich heute Nacht geschworen
ich werd ihr eine Krankheit schenken
und sie danach im Fluss versenken

Mutter (8x)

In ihren Lungen wohnt ein Aal
auf meiner Stirn ein Muttermal
entferne es[1] mit Messers Kuss
auch wenn ich daran sterben muss

Mutter (4x)

In ihren Lungen wohnt ein Aal
auf meiner Stirn ein Muttermal
entferne es mit Messers Kuss
auch wenn ich verbluten muss

Mutter
Oh gib mir Kraft

Mutter, Mutter
Oh gib mir Kraft [3x]

7. Spieluhr

Ein kleiner Mensch stirbt nur zum Schein
wollte ganz alleine sein
das kleine Herz stand still f?r Stunden
so hat man es f?r tot befunden
es wird verscharrt in nassem Sand
mit einer Spieluhr in der Hand

Der erste Schnee das Grab bedeckt
hat ganz sanft das Kind geweckt
in einer kalten Winternacht
ist das kleine Herz erwacht

Als der Frost ins Kind geflogen
hat es die Spieluhr aufgezogen
eine Melodie im Wind
und aus der Erde singt das Kind

Hoppe hoppe Reiter
und kein Engel steigt herab
mein Herz schl?gt nicht mehr weiter
nur der Regen weint am Grab
Hoppe hoppe Reiter
eine Melodie im Wind
mein Herz schl?gt nicht mehr weiter
und aus der Erde singt das Kind

Der kalte Mond in voller Pracht
h?rt die Schreie in der Nacht
und kein Engel steigt herab
nur der Regen weint am Grab

Zwischen harten Eichendielen
wird es mit der Spieluhr spielen
eine Melodie im Wind
und aus der Erde singt das Kind

Hoppe hoppe Reiter
und kein Engel steigt herab
mein Herz schl?gt nicht mehr weiter
nur der Regen weint am Grab
Hoppe hoppe Reiter
eine Melodie im Wind
mein Herz schl?gt nicht mehr weiter
und aus der Erde singt das Kind

Hoppe hoppe Reiter
mein Herz schl?gt nicht mehr weiter

Am Totensonntag h?rten sie
aus Gottes Acker diese Melodie
da haben sie es ausgebettet
das kleine Herz im Kind gerettet

Hoppe hoppe Reiter
eine Melodie im Wind
mein Herz schl?gt nicht mehr weiter
und auf der Erde singt das Kind
Hoppe hoppe Reiter
und kein Engel steigt herab
mein Herz schl?gt nicht mehr weiter
nur der Regen weint am Grab

Hoppe hoppe Reiter
eine Melodie im Wind
mein Herz schl?gt nicht mehr weiter
und auf der Erde singt das Kind

8. Zwitter

Zwitter Zwitter (4x)

Ich hab ihr einen Kuss gestohlen
sie wollte sich ihn wiederholen
ich hab sie nicht mehr losgelassen
verschmolzen so zu einer Masse
so ist es mir nur allzurecht
ich bin ein sch?nes Zweigeschlecht
zwei Seelen unter meiner Brust
zwei Geschlechter eine Lust

Zwitter Zwitter
Zwitter Zwitter
Zwitter Zwitter [2x]

Ich gehe anders durch den Tag
ich bin der sch?nste Mensch von allen
ich sehe wunderbare Dinge
die sind mir vorher gar nicht aufgefallen
ich kann mich jeden Tag begl?cken
ich kann mir selber Rosen schicken
da ist kein Zweiter und kein Dritter
eins und eins das ist gleich

Zwitter Zwitter
Zwitter Zwitter
Zwitter Zwitter
Ich bin so verliebt

Zwitter Zwitter
Zwitter Zwitter
Zwitter Zwitter
ich bin in mich verliebt

eins f?r mich ein f?r dich
gibt es nicht f?r mich
eins f?r mich ein f?r dich
ein und eins das bin ich

ich bin alleine doch nicht allein
ich kann mit mir zusammen sein
ich k?sse fr?h mein Spiegelbild
und schlafe abends mit mir ein
wenn die anderen M?dchen suchten
konnt ich mich schon selbst befruchten
so bin ich dann auch nicht verzagt
wenn einer zu mir Fick Dich sagt

Zwitter Zwitter
Zwitter Zwitter
Zwitter Zwitter
Ich bin so verliebt

Zwitter Zwitter
Zwitter Zwitter
Zwitter Zwitter
ich bin in mich verliebt

eins f?r mich ein f?r dich
gibt es nicht f?r mich
eins f?r mich ein f?r dich
ein und eins das bin ich

9. Rein Raus

Ich bin der Reiter
du bist das Ross
ich steige auf
wir reiten los
du st?hnst ich sag dir vor
ein Elefant im Nadel?hr

Rein Raus (4x)

Ich bin der Reiter
du bist das Ross
ich hab den Schl?ssel
du hast das Schloss
die T?r geht auf ich trete ein
das Leben kann so prachtvoll sein

Rein Raus (6x)

Tiefer tiefer
sag es sag es laut
tiefer tiefer
ich f?hl mich wohl in deiner Haut
und tausend Elefanten brechen aus

Der Ritt war kurz
es tut mir leid
ich steige ab hab keine Zeit
muss jetzt zu den anderen Pferden
wollen auch geritten werden

Rein Raus
Rein

Rein Raus (4x)

Rein (tiefer)
Raus (tiefer) [3x]

Rein (tiefer)
Raus

10. Adios

Er legt die Nadel auf die Ader
und bittet die Musik herein
zwischen Hals und Unterarm
die Melodie f?hrt leise ins Gebein

Lust... Lust... Lust... (2x)

Er hat die Augen zugemacht
in seinem Blut tobt eine Schlacht
ein Heer marschiert durch seinem Darm
die Eingeweide werden langsam warm

Lust... Lust... Lust... (4x)

Nichts ist f?r dich
nichts war f?r dich
nichts bleibt f?r dich
f?r immer [2x]

Er nimmt die Nadel von der Ader
die Melodie f?hrt aus der Haut
Geigen brennen mit Gekreisch
Harfen schneiden sich ins Fleisch
er hat die Augen aufgemacht
doch er ist nicht aufgewacht

Nichts ist f?r dich
nichts war f?r dich
nichts bleibt f?r dich
f?r immer [2x]

11. Nebel

Sie stehen eng umschlungen
ein Fleischgemisch so reich an Tagen
wo das Meer das Land ber?hrt
will sie ihm die Wahrheit sagen

Doch ihre Worte frisst der Wind
wo das Meer zu Ende ist
h?lt sie zitternd seine Hand
und hat ihn auf die Stirn gek?sst

Sie tr?gt den Abend in der Brust
und weiss dass sie verleben muss
sie legt den Kopf in seinen Schoss
und bittet einen letzten Kuss

und dann hat er sie gek?sst
wo das Meer zu Ende ist
ihre Lippen schwach und blass
und seine Augen werden nass [4x]

Der letzte Kuss ist so lang her
der letzte Kuss
er erinnert sich nicht mehr

Lass mich deine Tr?ne reiten
?bers Kinn nach Afrika
wieder in den Schoss der L?win
wo ich einst zu Hause[1] war
zwischen deine langen Beinen
such den Schnee vom letzten Jahr
doch es ist kein Schnee mehr da

Lass mich deine Tr?ne reiten
?ber Wolken ohne Gl?ck
der grosse Vogel schiebt den Kopf
sanft in sein Versteck zur?ck
zwischen deine langen Beinen
such den Sand vom letzten Jahr
doch es ist kein Sand mehr da

Sehnsucht versteckt
sich wie ein Insekt
im Schlafe merkst du nicht
dass es dich sticht
gl?cklich werd ich nirgendwo
der Finger rutscht nach Mexiko
doch er versinkt im Ozean
Sehnsucht ist so grausam

Sehnsucht (6x)

Sehnsucht versteckt
sich wie ein Insekt
im Schlafe merkst du nicht
dass es dich sticht
gl?cklich werd ich nirgendwo
der Finger rutscht nach Mexiko
doch er versinkt im Ozean
Sehnsucht ist so grausam

Sehnsucht (7x)
2. Engel

Wer zu Lebzeit gut auf Erden
wird nach dem Tod ein Engel werden
den Blick gen Himmel fragst du dann
warum man sie nicht sehen kann

Erst wenn die Wolken schlafengehn
kann man uns am Himmel sehn
wir haben Angst und sind allein

Gott weiss ich will kein Engel sein [1]

Sie leben hinterm Sonnenschein
getrennt von uns unendlich weit
sie m?ssen sich an Sterne krallen
damit sie nicht vom Himmel fallen

Erst wenn die Wolken schlafengehn
kann man uns am Himmel sehn
wir haben Angst und sind allein

Gott weiss ich will kein Engel sein (3x)

Erst wenn die Wolken schlafengehn
kann man uns am Himmel sehn
wir haben Angst und sind allein

Gott weiss ich will kein Engel sein (5x)

3. Tier

Was macht ein Mann
was macht ein Mann
der zwischen Mensch und Tier
nicht unterscheiden kann
was

Er wird zu seiner Tochter gehen
sie ist sch?n und jung an Jahren
und dann wird er wie ein Hund
mit eigen Fleisch und Blut sich paaren

Was tust du
Was f?hlst du
Was bist du
doch nur ein
Tier (4x)

Was macht die Frau
was macht die Frau
die zwischen Tier und Mann
nicht unterscheiden kann

Sie taucht die Feder in sein Blut
schreibt sich selber einen Brief
entseelte Zeilen an die Kindheit
als der Vater bei ihr schlief

Was tust du
Was f?hlst du
Was bist du
doch nur ein
Tier (7x)

Was tust du
Was f?hlst du
Was bist du
doch nur ein
Tier [2x]

Was tust du
(Tier)
Was f?hlst du
(Tier)
Was bist du
(Tier)
doch nur ein Tier [2x]

4. Bestrafe mich

Bestrafe mich
bestrafe mich
Stroh wird Gold
und Gold wird Stein
deine Gr?sse macht mich klein
du darfst mein Bestrafer sein
Ja

Der Herrgott nimmt
der Herrgott gibt

Bestrafe mich
bestrafe mich
du meinst ja
und ich denk nein
schliess mich ein in dein Gebet
bevor der Wind noch k?lter weht

Deine Gr?sse macht mich klein
du darfst mein Bestrafer sein
du darfst mein Bestrafer sein

Deine Gr?sse macht mich klein
du darfst mein Bestrafer sein (3x)
deine Gr?sse macht ihn klein
du wirst meine Strafe sein
Der Herrgott nimmt
der Herrgott gibt
doch gibt er nur dem
den er auch liebt

bestrafe mich (8x)

5. Du hast

Du
du hast
du hast mich [4x]

Du
du hast
du hast mich (2x)
du hast mich gefragt (2x)
du hast mich gefragt, und ich hab nichts gesagt

Willst du bis der Tod euch scheidet
treu ihr sein f?r alle Tage

Nein (2x)

Willst du bis der Tod euch scheidet
treu ihr sein f?r alle Tage

Nein (2x)

Du
du hast
du hast mich [2x]

Du
du hast
du hast mich (2x)
du hast mich gefragt (2x)
du hast mich gefragt, und ich hab nichts gesagt

Willst du bis der Tod euch scheidet
treu ihr sein f?r alle Tage

Nein (2x)

Willst du bis zum Tod, der scheide
sie lieben auch in schlechten Tagen [2]

Nein (2x)

Willst du bis der Tod euch scheidet
treu ihr sein f?r alle Tage

Nein (2x)

6. Buck dich

B?ck dich befehl ich dir
wende dein Antlitz ab von mir
dein Gesicht ist mir egal
b?ck dich

Ein Zweibeiner auf allen Vieren
ich f?hre ihn spazieren
im Passgang den Flur entlang
ich bin entt?uscht

Jetzt kommt er r?ckw?rts mir entgegen
Honig bleibt am Strumpfband kleben
ich bin entt?uscht total entt?uscht

B?ck dich... (4x)
das Gesicht interessiert mich nicht

Der Zweibeiner hat sich geb?ckt
in ein gutes Licht ger?ckt[1]
zeig ich ihm was man machen kann
und ich fang zu weinen an

Der Zweifuss stammelt ein Gebet
aus Angst weil es mir schlechter geht
versucht er tief sich noch zu b?cken
Tr?nen laufen hoch den R?cken

B?ck dich... (4x)

B?ck dich befehl ich dir
wende dein Antlitz ab von mir
dein Gesicht ist mir egal
b?ck dich nocheinmal

B?ck dich... (5x)

7. Spiel mit mir

Wir teilen Zimmer und das Bett
Br?derlein komm sei so nett
Br?derlein komm fass mich an
rutsch ganz dicht an mich heran

Vor dem Bett ein schwarzes Loch
und hinein f?llt jedes Schaf[1]
bin schon zu alt und z?hl sie doch
denn ich find keinen Schlaf

Unterm Nabel im Ge?st
wartet schon ein weisser Traum
Br?derlein komm halt dich fest
und sch?ttel mir das Laub vom Baum

Spiel ein Spiel mit mir
gib mir deine Hand und
spiel mit mir
ein Spiel
spiel mit mir
ein Spiel
spiel mit mir
weil wir alleine sind
spiel mit mir
ein Spiel
Vater Mutter Kind[2]

Dem Br?derlein schmerzt die Hand
er dreht sich wieder an die Wand
der Bruder hilft mir dann und wann
damit ich schlafen kann

Spiel ein Spiel mit mir
gib mir deine Hand und

spiel mit mir
ein Spiel
spiel mit mir
ein Spiel
spiel mit mir
weil wir alleine sind
spiel mit mir
ein Spiel [2x]

Vater Mutter Kind

8. Klavier

Sie sagen zu mir
schliess auf diese T?r
die Neugier wird zum Schrei
was wohl dahinter sei
hinter dieser T?r
steht ein Klavier
die Tasten sind staubig
die Saiten sind verstimmt
hinter dieser T?r
sitzt sie am Klavier
doch sie spielt nicht mehr
ach das ist so lang her

Dort am Klavier
lauschte ich ihr
und wenn ihr Spiel begann
hielt ich den Atem an[1]

Sie sagte zu mir
ich bleib immer bei dir
doch es hatte nur den Schein
sie spielte f?r mich allein
ich goss ihr Blut
ins Feuer meiner Wut
ich verschloss die T?r
man fragte nach ihr

Dort am Klavier
lauschte ich ihr
und wenn ihr Spiel begann
hielt ich den Atem an
Dort am Klavier
stand ich bei ihr
es hatte den Schein
sie spielte f?r mich allein

Ge?ffnet ist die T?r
ei wie sie schreien
ich h?re die Mutter flehen
der Vater schl?gt auf mich ein
man l?st sie vom Klavier
und niemand glaubt mir hier
das ich todkrank
von Kummer und Gestank

Dort am Klavier
lauschte ich ihr
und wenn ihr Spiel begann
hielt ich den Atem an
Dort am Klavier
lauschte sie mir
und als mein Spiel begann
hielt sie den Atem an

9. Alter Mann

Er wartet auf den Mittagswind
die Welle kommt und legt sich matt
mit einem F?cher jeden Tag
der Alte macht das Wasser glatt

Ich werf den Stein zu meinem Spass
das Wasser sich im Kreis bewegt
der Alte sieht mich traurig an
und hat es wieder glatt gefegt

Im weissen Sand der alte Mann
zitternd sein Pfeife raucht
nur das Wasser und ich wissen
wozu er diesen F?cher braucht

Die Ahnung schl?ft wie ein Vulkan
z?gernd hab ich dann gefragt
den Kopf geneigt es schien er schl?ft
hat er bevor er starb gesagt

Das Wasser soll dein Spiegel sein
erst wenn es glatt ist, wirst du sehen
wieviel M?rchen dir noch bleibt
und um Erl?sung wirst du flehen

Den F?cher an den Leib gepresst
im Todeskrampf erstarrt die Hand
die Finger mussten sie ihm brechen
der F?cher bleibt zurueck im Sand

Den Alten ruf ich jeden Tag
er m?chte mich doch hier erl?sen
ich bleib zur?ck im Mittagswind
und in dem F?cher kann ich lesen

Das Wasser soll dein Spiegel sein
erst wenn es glatt ist wist du sehen
wieviel M?rchen die noch bleibt
und um Erl?sung wirst du flehen [2x]

10. Eifersucht

Bin ich sch?ner
zerschneid mir das Gesicht
bin ich st?rker
brich feige mein Genick
bin ich kl?ger
t?te mich und iss mein Hirn
Hab ich dein Weib
t?te mich und iss mich ganz auf
dann[1] iss mich ganz auf

Bin ich ehrlicher
beiss mir die Zunge ab
bin ich reicher
dann nimm mir alles
bin ich mutiger
t?te mich und iss mein Herz
Hab ich dein Weib
t?te mich und iss mich ganz auf
dann iss mich ganz auf
doch leck den Teller ab

Es kocht die Eifersucht

Eifersucht (7x)

Hab ich so glatte Haut
zieh sie in Streifen ab
Hab ich die klaren Augen[2]
nimm mir das Licht
Hab ich die reine Seele
t?te sie in Flammen
Habe ich dein Weib dann
t?te mich und iss mich ganz auf
dann iss mich ganz auf
doch leck den Teller ab

Es kocht die Eifersucht

Eifersucht (11x)

11. Kuess mich (Fellfrosch)

Sie h?lt immer still
weil sie gefingert werden will
bl?ht sich auf im d?rren Gras
das feuchte ?ugelein wird nass

Gefangen in der Finsternis
sieht sie nie das Licht der Sonne
vor Geilheit zuckend fleht sie dann
die Zunge in dem Manne an

K?ss mich (2x)

Sie beisst sich in jeder Zunge fest
weil sie sich gerne lecken laesst
doch weil es etwas bitter schmeckt
wird sie selten nur gek?sst

Gefangen in der Finsternis
sieht sie nie das Licht der Sonne
vor Geilheit zuckend fleht sie dann
die Zunge in dem Manne an

K?ss mich (4x)

Die Zunge kriecht jetzt aus dem Mund
und schl?gt ihr wild und in Extase
mehrmals heftig ins Gesicht
sie blutet schrecklich aus der Nase

Gefangen in der Finsternis
sieht sie nie das Licht der Sonne
vor Geilheit zuckend fleht sie dann
die Zunge in dem Manne an

K?ss mich (2x)
auf meine feuchten Lippen
k?ss mich (2x)
auch wenn es bitter schmeckt [2x]

Wollt ihr das Bett in Flammen sehen
wollt ihr in Haut und Haaren untergehen
ihr wollt doch auch den Dolch ins Laken stecken
ihr wollt doch auch das Blut vom Degen lecken

Rammstein (2x)

Ihr seht die Kreuze auf dem Kissen
Ihr meint euch darf die Unschuld k?ssen
Ihr glaubt zu t?ten w?re schwer
Doch wo kommen all die Toten her

Rammstein (3x)

Sex ist ein Schlacht
Liebe ist Krieg [4x]

Wollt ihr das Bett in Flammen sehen
wollt ihr in Haut und Haaren untergehen
ihr wollt doch auch den Dolch ins Laken stecken
ihr wollt doch auch das Blut vom Degen lecken

Rammstein (19x)

2. Der Meister

Lauft!

Weil der Meister uns gesandt
verk?nden wir den Untergang
der Reiter der Boshaftigkeit
f?ttert sein Geschw?r aus Neid

Neid (3x)

Die Wahrheit ist wie ein Gewitter
es kommt zu dir du kannst es h?ren
es kund zu tun ist ach so bitter
es kommt zu dir um zu zerst?ren

um zu zerst?ren (2x)

Weil die Nacht im Sterben lag
verk?nden wir den j?ngsten Tag
es wird kein Erbarmen geben
lauft, lauft, lauft, lauft, lauft, lauft
um euer Leben

Die Wahrheit ist ein Chor aus Wind
kein Engel kommt um euch zu r?chen
diese Tage eure letzten sind
wie St?bchen wird es euch zerbrechen

euch zerbrechen (2x)

Es kommt zu euch (4x)
(lauft, lauft)
als das Verderben

Die Wahrheit ist ein Chor aus Wind
kein Engel kommt um euch zu r?chen
diese Tage eure letzten sind
wie St?bchen wird es euch zerbrechen

euch zerbrechen (2x)

3. Weisses Fleisch

Du auf dem Schulhof
ich zum T?ten bereit
und keiner hier weiss
von meiner Einsamkeit

Rote Striemen auf weisser Haut
ich tu dir weh
und du jammerst laut

Jetzt hast du Angst und ich bin soweit
mein schwarzes Blut versaut dir das Kleid

Dein weisses Fleisch erregt mich so
ich bin doch nur ein Gigolo
dein weisses Fleisch erleuchtet mich

Mein schwarzes Blut und dein weisses Fleisch
ich werd immer geiler von deinem Gekreisch
der Angstschweiss da auf deiner weissen Stirn
hagelt in mein krankes Gehirn

Dein weisses Fleisch erregt mich so
ich bin doch nur ein Gigolo
mein Vater war genau wie ich
dein weisses Fleisch erleuchtet mich

Jetzt hast du Angst und ich bin soweit
mein krankes Dasein nach Erl?sung schreit
dein weisses Fleisch wird mein Schafott
in meinem Himmel gibt es keinen Gott

Dein weisses Fleisch erregt mich so
ich bin doch nur ein Gigolo
dein weisses Fleisch erleuchtet mich
mein Vater war genau wie ich
dein weisses Fleisch erregt mich so
ich bin ein trauriger Gigolo
dein weisses Fleisch erleuchtet mich

4. Asche zu Asche

Warmer K?rper
heisses Kreuz
falsches Urteil
kaltes Grab

Auf dem Kreuze lieg ich jetzt
sie schlagen mir die N?gel ein
das Feuer w?scht die Seele rein
und ?brig bleibt ein Mundvoll
Asche

Ich komm wieder
(Ich komm wieder)
in zehn Tagen
(Ich komm wieder)
als dein Schatten
(Ich komm wieder)
und werd dich jagen
(Ich komm wieder)

Heimlich werd ich auferstehen
und du wirst um Gnade flehen
dann knie ich mich in dein Gesicht
und steck den Finger in die Asche

Asche (3x)

Asche zu Asche (3x)
und Staub zu Staub

Heimlich werd ich auferstehen
und du wirst um Gnade flehen
dann knie ich mich in dein Gesicht
und steck den Finger in die

Asche zu Asche (3x)
und Staub zu Staub [4x]

zu Staub (16x)

Ja!

5. Seemann

Komm in mein Boot
ein Sturm kommt auf
und es wird Nacht

Wo willst du hin
so ganz allein
treibst du davon

Wer h?lt deine Hand
wenn es dich
nach unten zieht

Wo willst du hin
so uferlos
die kalte See

Komm in mein Boot
der Herbstwind h?lt
die Segel straff

Jetzt stehst du da an der Laterne
mit Tr?nen im Gesicht
das Tageslicht f?llt auf die Seite
der Herbstwind fegt die Strasse leer

Jetzt stehst du da an der Laterne
mit Tr?nen im Gesicht
das Abendlicht verjagt die Schatten
die Zeit steht still und es wird Herbst

Komm in mein Boot
die Sehnsucht wird
der Steuermann

Komm in mein Boot
der beste Seemann
war doch ich

Jetzt stehst du da an der Laterne
hast Tr?nen im Gesicht
das Feuer nimmst du von der Kerze
die Zeit steht still und es wird Herbst

Sie sprachen nur von deiner Mutter
so gnadenlos ist nur die Nacht
am Ende bleib ich doch alleine
die Zeit steht still
und mir ist kalt

6. Du riechst so gut

Der Wahnsinn
ist nur eine schmale Br?cke
die Ufer sind Vernunft und Trieb
ich steig dir nach
das Sonnenlicht den Geist verwirrt
ein blindes Kind das vorw?rts kriecht
weil es seine Mutter riecht

Ich finde dich

Die Spur ist frisch und auf die Br?cke
tropft dein Schweiss dein warmes Blut
ich seh dich nicht
ich riech dich nur Ich sp?re Dich
ein Raubtier das vor Hunger schreit
wittere ich dich meilenweit

Du riechst so gut
du riechst so gut
ich geh dir hinterher
du riechst so gut
ich finde dich — so gut[1] — so gut
ich steig dir nach
du riechst so gut
gleich hab ich dich

Jetzt hab ich dich

Ich warte bis es dunkel ist
dann fass ich an die nasse Haut
verrate mich nicht
oh siehst du nicht die Brьcke brennt
h?r auf zu schreien und wehre dich nicht
weil sie sonst auseinander bricht

Du riechst so gut
du riechst so gut
ich geh dir hinterher
du riechst so gut
ich finde dich — so gut — so gut
ich steig dir nach
du riechst so gut
gleich hab ich dich

Du riechst so gut
du riechst so gut
ich geh dir hinterher
du riechst so gut
ich finde Dich — so gut — so gut
ich fass dich an
du riechst so gut
jetzt hab ich dich

Du riechst so gut
du riechst so gut
ich geh dir hinterher

7. Das alte Leid

Hallo, Hallo

Aus der Bohne und in das Licht
ein Wesen mich zu gehen dr?ngt
f?r die selbe Sache und das alte Leid
meine Tr?nen mit Gel?chter f?ngt
und auf der Matte[4] fault ein junger Leib
wo das Schicksal seine Puppen lenkt
f?r die selbe Sache und das alte Leid
weiss ich endlich hier wird nichts verschenkt

Aus der Bohne und in das Nichts
weiss jeder was am Ende bleibt
dieselbe Sache und das alte Leid
mich so langsam in den Wahnsinn treibt
und auf der Matte tobt derselbe Krieg
mir immer noch das Herz versengt
dieselbe Sache und das alte Leid
weiss ich endlich ...

Ich will ficken

Nie mehr
Nie mehr das alte Leid [2x]

Aus der Bohne und in das Licht
ein Wesen mich zu gehen dr?ngt
f?r die selbe Sache und das alte Leid
meine Tr?nen mit Gel?chter f?ngt
und auf der Matte fault ein junger Leib
wo das Schicksal seine Puppen lenkt
f?r die selbe Sache und das alte Leid
weiss ich endlich

Nie mehr
Nie mehr das alte Leid [6x]

8. Heirate mich

Mann sieht ihn um die Kirche schleichen
seit einem Jahr ist er allein
Die Trauer nahm ihm alle Sinne
schl?ft jede Nacht bei ihrem Stein

Dort bei den Glocken schl?ft ein Stein
und ich alleine kann ihn lesen
und auf dem Zaun der rote Hahn
ist seiner Zeit dein Herz gewesen

Die Furcht auf diesen Zaun gespiesst
geh ich nun graben jede Nacht
zu sehen was noch ?brig ist
von dem Gesicht das mir gelacht

Dort bei den Glocken verbring ich die Nacht
dort zwischen Schnecken ein einsames Tier
tags?ber lauf ich der Nacht hinterher[1]
zum zweitenmal entkommst du mir

Heirate mich (4x)

Mit meinen H?nden grab ich tief
zu finden was ich so vermisst
und als der Mond im sch?nsten Kleid[2]
hab deinen kalten Mund gek?sst

Ich nehm dich z?rtlich in den Arm
doch deine Haut reisst wie Papier
und Teile fallen von dir ab
zum zweitenmal entkommst du mir

Dort bei den Glocken verbring ich die Nacht
dort zwischen Schnecken ein einsames Tier
tags?ber lauf ich der Nacht hinterher
zum zweitenmal entkommst du mir

Heirate mich (8x)

So nehm ich was noch ?brig ist
die Nacht ist heiss und wir sind nackt
zum Fluch der Hahn den Morgen gr?sst
ich hab den Kopf ihm abgehackt

9. Herzeleid

B — Wahret — Ei — Nander
Vor — Herz — Leid
Denn — Kurz — Ist — Die — Zeit
Die — Ihr — Bei — Sammen — Seid

Denn — Wenn — Euch — Auch — Viele
Jahre — Ver — Einen
Einst — Werden — Sie — Wie — Minuten
Euch — Scheinen

Herzeleid (6x)

B — Wahret — Ei — Nander
Vor — Der — Zwei — Sam — Keit

Herzeleid (4x)

10. Laichzeit

Er liebt die Mutter
und von der Seite
den Fisch gibt er ihr selbst
dieser h?utet sich vor leerem Hoden[1]
die alte Haut f?llt auf den Boden

Er liebt die Schwester
und von hinten
der Fisch frisst sich zum Mund
die Kiemen blutig noch vom Saugen[2]
an den roten grossen Augen

Laichzeit (7x)
es ist Laichzeit

Er liebt den Hund
oh Gott von oben
der Fisch jetzt mit der Zunge k?sst
speit tote Milch dir ins Gesicht
ihn anzufassen wagst du nicht

Laichzeit (5x)
?berall Fischmilch
Laichzeit
es ist Laichzeit

Die Mutter hat das Meer geholt[3]
Laichzeit
Laichzeit
die Schwestern haben keine Zeit
Laichzeit
Laichzeit
der Hund steht winkend am Gestade[4]
Laichzeit
Laichzeit
der Fisch braucht seine Einsamkeit
Laichzeit

11. Rammstein

Rammstein
ein Mensch brennt
Rammstein
Fleischgeruch in der Luft
Rammstein
ein Kind stirbt
Rammstein
die Sonne scheint

Rammstein
ein Flammenmeer
Rammstein
Blut gerinnt auf dem Asphalt
Rammstein
M?tter schreien
Rammstein
die Sonne scheint

Rammstein
ein Massengrab
Rammstein
kein Entrinnen
Rammstein
kein Vogel singt mehr
Rammstein
und die Sonne scheint

Rammstein (5x)

• Herzeleid (1995)
• Sehnsucht (1997)
• Mutter (2001)
• Reise, Reise (2004)
• Rosenrot (2005)

Как вы наверняка знаете, тексты песен немецкой индастриал-группы Rammstein касаются самого широкого диапазона тем. Многие из них весьма вызывающи, или даже провокационны. В своём творчестве группа часто касается темы людей и общества (песни Amerika и Links), секса и насилия (Mein Teil, Mann gegen Mann, B?ck dich), кроме этого, есть и любовная лирика (Ohne dich, Wo bist du, Amour).

Практически вся лирика Rammstein пишется вокалистом группы Тиллем Линдеманном на немецком языке. В текстах часто встречаются каламбуры, основанные на разном значении тех или иных немецких слов. В связи с этим буквальный перевод песен Rammstein на другие языки очень затруднён. Например, Links означает одновременно и «слева», и «левой» (два-три-четыре), Los — «без», «заканчивать», Du Hast Mich переводят и как «У тебя есть я», и как «Ты меня ненавидишь», Mann gegen Mann — как «Человек против человека» и как «Мужчина на мужчине». Сами участники группы считают, что их музыка звучит лишь на немецком текстами, и с этим нельзя не согласиться.

Тем не менее у Rammstein имеется несколько песен и на других языках. Например, англоязычные версии песен Du hast и Engel — они называются, соответственно, You hate и Angel. Интересно, что даже после появления этих версий англоязычные поклонники группы не перестали слушать их первоначальные варианты. Кроме того, на английском языке исполняется ряд кавер-версий (Stripped электронной группы Depeche Mode, Pet Semetery панк-рокеров Ramones и Sad But True такого «малоизвестного» металлического коллектива как Metallica). Также в неофициальный альбом Kein Engel 2007 года, составленный поклонниками группы, вошла песня «Штиль» популярной российской рок-группы «Ария», исполняемая немцами из Rammstein полностью на русском языке.

Также рекомендуем посмотреть фотографии Mika.